Covid-19

COVID-19 - Wikipedia

VACANZA SICURA

Non vediamo l’ora di ospitarvi al meglio, garantendovi il massimo relax e la più totale sicurezza.

Questo significa tutelare nel modo migliore la vostra e la nostra salute, rispettando i protocolli e le disposizioni delle autorità. Ecco quello che facciamo:

  • sanifichiamo la camera ad ogni partenza, così da accogliere l’ospite successivo in un ambiente totalmente sicuro
  • igienizziamo più volte al giorno le aree comuni e le superfici di maggiore contatto, come ad esempio maniglie, interruttori, ascensori e relativa pulsantiera
  • mettiamo a disposizione dispenser igienizzanti in tutte le aree comuni, che a loro volta saranno arieggiate e sanificate ad intervalli regolari
  • mettiamo a disposizione degli ospiti, sia in camera che negli ambienti in comune, informazioni utili sulle regole da rispettare per salvaguardare la salute di ognuno
  • abbiamo formato il nostro personale, sempre dotato di mascherine, perché garantisca che vengano rispettate le distanze di sicurezza e tutte le regole anti-contagio
  • abbiamo definito una disposizione degli spazi nel ristorante e nel bar in modo da assicurare le distanze adeguate tra gli ospiti. La colazione, il pranzo o la cena verranno serviti direttamente al tavolo, rispettando la qualità e la varietà che siamo soliti offrire
  • la disposizione degli spazi tra gli ombrelloni in spiaggia assicura le distanze adeguate previste dalla normativa vigente; i lettini vengono sanificati quotidianamente

SAFE HOLIDAY

We look forward to welcoming you to the best, guaranteeing maximum relaxation and total safety.

This means protecting your and our health in the best way, respecting the protocols and provisions of the authorities. Here is what we do:  we provide sanitizing dispensers in all common areas, which in turn will be aired and sanitized at regular intervals

we provide our guests, both in the room and in the common areas, with useful information on the rules to be respected to safeguard everyone’s health

we trained our staff, always equipped with masks, to ensure that safety distances and all anti-contagion rules are respected

we have defined an arrangement of spaces in the restaurant and bar in order to ensure adequate distances between guests. Breakfast, lunch or dinner will be served directly at the table, respecting the quality and variety that we usually offer

the arrangement of the spaces between the umbrellas on the beach ensures the adequate distances foreseen by current legislation; the beds are sanitized daily

 

we sanitize the room at each departure, so as to welcome the next guest in a totally safe environment

we sanitize common areas and surfaces of greatest contact several times a day, such as handles, switches

 

SICHERER URLAUB

Wir freuen uns, Sie bei den Besten begrüßen zu dürfen und garantieren maximale Entspannung und absolute Sicherheit.

Dies bedeutet, dass Sie und unsere Gesundheit bestmöglich geschützt werden und die Protokolle und Bestimmungen der Behörden eingehalten werden. Folgendes machen wir:

 

Wir desinfizieren das Zimmer bei jeder Abreise, um den nächsten Gast in einer absolut sicheren Umgebung willkommen zu heißen

Wir desinfizieren mehrmals täglich öffentliche Bereiche und Oberflächen mit größtem Kontakt, wie z. B. Griffe und Schalter. ir bieten Desinfektionsspender in allen öffentlichen Bereichen an, die wiederum in regelmäßigen Abständen gelüftet und desinfiziert werden

Wir bieten Desinfektionsspender in allen öffentlichen Bereichen an, die wiederum in regelmäßigen Abständen gelüftet und desinfiziert werden

Wir bieten unseren Gästen nützliche Informationen zu den Regeln, die eingehalten werden müssen, um die Gesundheit aller Menschen in Gästezimmer und öffentlichen Bereichen zu schützen

Wir haben unsere Mitarbeiter, die immer mit Masken ausgestattet sind, geschult, um die Einhaltung der Sicherheitsabstände und aller Schutzbestimmungen gegen Infektionen sicherzustellen

Wir haben das Restaurant und die Bar so eingerichtet, dass zwischen den Gästen ein ausreichender Abstand besteht. Frühstück, Mittag- oder Abendessen werden direkt am Tisch serviert, unter Berücksichtigung der Qualität und Vielfalt, die wir normalerweise anbieten

Die Anordnung der Zwischenräume zwischen den Sonnenschirmen am Strand garantiert die angemessenen Entfernungen, die in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehen sind. Die Betten werden jeden Tag gereinigt